Bubble en streaming

Un magasin de poissons tropicaux dans l'East End de Londres, dernière boutique de ce type d'un quartier qui en comptait autrefois un grand nombre. De minuscules drames aquatiques se nouent à l'intérieur des aquariums, accompagnant les pensées des pisciculteur·rices locaux·ales. Pendant ce temps, Big Tel et Little Tel, père et fils, s'efforcent de maintenir la boutique en vie..